redirect catalogues

catalogue_trade
catalogue_retail